MAXDATA QutePC?1000 Manual do Utilizador Página 34

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 43
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 33
ERLÄUTERNDE ANGABEN | EXPLANATORY NOTES ERLÄUTERNDE ANGABEN | EXPLANATORY NOTES
(16) Personalaufwand
(17) Abschreibungen
Der Aufwand für planmäßige Abschreibungen setzt sich wie
folgt zusammen:
Wertminderungen von nicht finanziellen Vermögenswerten
lagen im Geschäftsjahr und im Vorjahr nicht vor.
(18) Sonstige betriebliche Aufwendungen
(16) Personnel expenses
(17) Depreciation
The expenses for scheduled depreciation are composed as
follows:
There was no impairment of non-financial assets in this fiscal
year and the year before.
(18) Other operating expenses
Für im Geschäftsjahr 2009 erbrachte Leistungen des Abschlus-
sprüfers Ernst & Young Wirtschaftsprüfungsgesellschaft m.b.H.
wurden TEUR 87 (VJ: TEUR 116) aufgewendet. Davon betrafen
TEUR 74 (VJ: TEUR 78) die Abschlussprüfung und TEUR 13 (VJ:
TEUR 38) sonstige Dienstleistungen.
(19) Finanzergebnis
Nettoergebnisse aus Finanzinstrumenten
(20) Ertragsteuern
Der Ertragsteueraufwand teilt sich folgendermaßen auf:
Die folgende Tabelle zeigt eine Überleitungsrechnung vom er-
warteten Ertragsteueraufwand, der sich theoretisch, bei An-
wendung des aktuellen inländischen Ertragsteuersatzes von
25 % (Vorjahr: 25 %) auf Konzernebene ergeben würde, zum
tatsächlich ausgewiesenen Ertragsteueraufwand im Konzern.
EUR 87,000 (previous year: EUR 116,000) were spent on the
services rendered by the annual auditor Ernst & Young Wirt-
schaftsprüfungsgesellschaft m.b.H. in 2009. Of this, EUR
74,000 (previous year: EUR 78,000) was spent on the audit and
EUR 13,000 (previous year: EUR 38,000) on other services.
(19) Financial result
Net results from financial instruments
(20) Income taxes
Income tax expenses are divided as follows:
The following table shows a reconciliation of the expected in-
come tax, which would theoretically result from the application
of the current domestic income tax rate of 25% (previous year:
25%) at group level, to the actual reported income tax expense
in the group.
66
Quanmax AG | Geschäftsbericht Quanmax AG | Geschäftsbericht
67
aus Zinsen/
Dividenen
from interest/
dividends
Markt-
wert-
änderung
Change in
market value
Wertbe-
richtigung
Value
adjustment
aus
A/jointfilesconvert/269814/bgang
from
disposal
2009 2008
Kredite und Forderungen
Loans and receivables
95 0 0 0 95 411
Zur Veräußerung verfügbare finanziellen
Vermögenswerte
Disposable financial assets
0 0 0 0 0 -7
Derivate oder Hedgebeziehung
Derivates without a hedging relationship
0 117 0 0 117 -446
Finanzielle Schulden
Financial liabilities
0 19 0 0 19 -45
95 136 0 0 231 -87
aus der Folgebewertung
From subsequent measurement
Nettoergebnis
Net result
2009 2008
Löhne 406 190
Gehälter 2.618 1.064
Aufwendungen für Abfertigungen und
Leistungen an betriebliche Mitarbeiter-
vorsorgekassen
70 27
Aufwendungen für gesetzlich vorge-
schriebene Soziala/jointfilesconvert/269814/bgaben sowie
vom Entgelt abhängige A/jointfilesconvert/269814/bgaben und
Pflichtbeiträge
839 327
Sonstige Sozialaufwendungen 29 12
Personalaufwand 3.962 1.620
Anzahl der Mitarbeiterinnen/
Mitarbeiter
2009 2008
Angestellte 90 52
davon Angestellte im Ausland 1 7
Arbeiter 19 15
Jahresdurchschnitt 109 67
2009 2008
Wages 406 190
Salaries 2,618 1,064
Severance payments and payments to
an employee severance fund
70 27
Expenses for statutory social security
contributions and payroll-related taxes
and contributions
839 327
Other social expenses 29 12
Personell expenses 3,962 1,620
Average number of employees 2009 2008
Administrative staff 90 52
Of this, staff in foreign countries 1 7
Industrial statt 19 15
Annual average 109 67
2009 2008
Abschreibungen auf Sachanlagen 198 282
Abschreibungen auf immaterielle
Vermögenswerte
224 51
Amortisation auf immaterielle
Vermögenswerte aus Aquisitionen
349 0
Abschreibungen gesamt 771 333
2009 2008
Depreciation of tangible assets 198 282
Depreciation of intangible assets 224 51
Amortisaiton of intangible assets
from acquisitions
349 0
Total depreciation 771 333
2009 2008
Miete, Instandhaltung u. Betriebskosten 592 706
Versicherungen 248 133
Transportaufwand 956 930
Reise- und Fahrtaufwand, PKW 240 400
Post und Telekommunikation 194 203
Aufwand für beigestelltes Personal 0 558
Werbeaufwand 708 689
Rechts- und Beratungsaufwand -94 1.328
Wertberichtigung zu Forderungen 41 467
Abschreibung von Forderungen 0 3.002
Schadensfälle 283 380
Provisionen 379 0
Währungsdifferenzen 868 0
diverse betriebliche Aufwendungen 102 1.253
Sonstige betriebliche Aufwendungen 4.517 10.049
2009 2008
Rent, maintenance and operating costs 592 706
Insurance 248 133
Transportation expenses 956 930
Travel expenses, car 240 400
Post and telecommunications 194 203
Expenses for supplied personnel 0 558
Advertising costs 708 689
Legal and consulting expenses -94 1,328
Value adjustments for receivables 41 467
Amortisation of debts 0 3,002
Claims 283 380
Commsissions 379 0
Exchange differences 868 0
Various operating expenses 102 1,253
Other operating expenses 4,517 10,049
2009 2008
Bankzinsen 93 349
sonstige Zinsen und Erträge 2 62
Finanzertrag 95 411
Bankzinsen 427 26
Aufwendungen aus Finanzanlagen 0 7
Sonstige Zinsen und ähnliche Aufwendungen 84 465
Finanzaufwand 511 498
Finanzergebnis -416 -87
2009 2008
Bank interest 93 349
other interest and income 2 62
Financial income 95 411
Bank interest 427 26
Expenses from financial investments 0 7
Ohter interest and similar expenses 84 465
Financial expenses 511 498
Finacial result -416 -87
2009 2008
Tatsächliche Ertragsteuern -49 -4
Entstehung und Umkehrung temporärer
Differenzen
1.937 114
In der Konzern- Gewinn- und
Verlustrechnung ausgewiesener
Steueraufwand
1.888 110
2009 2008
Current income taxes -49 -4
Formation and reversal of temporary
differences
1,937 114
Tax recorded in the consolitated
profit and loss account
1,888 110
Key Figures Über Quanmax Quanmax in Zahlen Ausblick G+V/Biland Lagebericht Anhang Corporate Governance Bestätigungsvermerk Die Aktie
Key Figures About Quanmax Quanmax in figures Outlook Income Statement/Balance Management Report Explanatory Notes Corporate Governance Report of financial statement The Share
Key Figures Über Quanmax Quanmax in Zahlen Ausblick G+V/Biland Lagebericht Anhang Corporate Governance Bestätigungsvermerk Die Aktie
Key Figures About Quanmax Quanmax in figures Outlook Income Statement/Balance Management Report Explanatory Notes Corporate Governance Report of financial statement The Share
Vista de página 33
1 2 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 ... 42 43

Comentários a estes Manuais

Sem comentários